La traduzione dell’opuscolo promozionale per un produttore Belga di cucine di lusso ha necessita una profonda conoscenza dei materiali e tecniche impiegate nel processo produttivo ed una cura per i minimi dettagli di linguaggio. Lo scopo è di assicurare che il risultato finale sia una versione in lingua inglese che informa e promuove i prodotti ai eventuali clienti.